{"id":341605,"date":"2020-01-01T21:26:00","date_gmt":"2020-01-01T20:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hunterlab.de\/pomiar-koloru-odziezy-o-wysokiej-widocznosci-zgodnie-z-norma-din-en-iso-20471-2\/"},"modified":"2025-05-14T10:43:33","modified_gmt":"2025-05-14T09:43:33","slug":"pomiar-koloru-odziezy-o-wysokiej-widocznosci-zgodnie-z-norma-din-en-iso0471","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hunterlab.eu\/pl\/pomiar-koloru-odziezy-o-wysokiej-widocznosci-zgodnie-z-norma-din-en-iso-20471\/","title":{"rendered":"Pomiar koloru odzie\u017cy o wysokiej widoczno\u015bci zgodnie z norm\u0105 DIN EN ISO 20471"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hunterlab.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ColorFlex-Warnweste-Yxy-2880w-200x300.jpg\" width=\"200\" height=\"300\" alt=\"Kamizelka ostrzegawcza ColourFlex\" class=\"wp-image-285228 alignright size-medium\">Norma <strong>DIN EN ISO 20471 dotycz\u0105ca odzie\u017cy o wysokiej widoczno\u015bci<\/strong> okre\u015bla nie tylko rozmiar i kszta\u0142t odzie\u017cy oraz po\u0142o\u017cenie pask\u00f3w odblaskowych, ale tak\u017ce wymagania dotycz\u0105ce koloru i jasno\u015bci materia\u0142u. Musz\u0105 by\u0107 one spe\u0142nione w szczeg\u00f3lno\u015bci po przeprowadzeniu r\u00f3\u017cnych procedur testowych w odniesieniu do napr\u0119\u017ce\u0144 i starzenia, a tak\u017ce podczas u\u017cytkowania po ka\u017cdym czyszczeniu, przed dostaw\u0105. <\/p>\n<p>Zar\u00f3wno <strong>przeno\u015bne<\/strong> urz\u0105dzenie <strong>MiniScan EZ (4500L)<\/strong>, jak i <strong>urz\u0105dzenie laboratoryjne ColorFlex EZ<\/strong> firmy HunterLab s\u0105 idealne do pomiaru koloru <strong>odzie\u017cy o wysokiej widoczno\u015bci<\/strong>. Te dwuwi\u0105zkowe spektrofotometry maj\u0105 <strong>geometri\u0119 pomiarow\u0105 45\u00b0\/0\u00b0<\/strong> zgodn\u0105 z norm\u0105 i mog\u0105 wy\u015bwietla\u0107 zmierzone warto\u015bci przy standardowym nat\u0119\u017ceniu o\u015bwietlenia <strong>D65 i funkcji obserwatora 2\u00b0<\/strong>. <br \/>Czarne szk\u0142o z akcesori\u00f3w urz\u0105dzenia ma wymagany wsp\u00f3\u0142czynnik odbicia <strong>mniejszy ni\u017c 0,04<\/strong> i mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane jako t\u0142o dla jednowarstwowej tkaniny. Poniewa\u017c o\u015bwietlenie w tych urz\u0105dzeniach ma kszta\u0142t pier\u015bcienia, pojedynczy pomiar jest wystarczaj\u0105cy nawet w przypadku<strong>materia\u0142u odblaskowego<\/strong> zamiast czterech pomiar\u00f3w pionowych wymaganych przez norm\u0119.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hunterlab.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/screnshot-colorLab-CIENormfarbtafel-1920w-215x300.png\" width=\"215\" height=\"300\" alt=\"Zrzut ekranu-colorLab-CIE+standardowa karta kolor\u00f3w\" class=\"wp-image-285276 alignleft size-medium\">Wynik ka\u017cdego pomiaru mo\u017cna odczyta\u0107 bezpo\u015brednio na wy\u015bwietlaczu urz\u0105dzenia, podaj\u0105c <strong>warto\u015bci x, y i Y (lub \u03b2)<\/strong>, a poszczeg\u00f3lne pomiary mo\u017cna zapisa\u0107 i wyeksportowa\u0107 do urz\u0105dzenia.<\/p>\n<p>Pomiar jest znacznie \u0142atwiejszy, je\u015bli urz\u0105dzenia s\u0105 pod\u0142\u0105czone do komputera i analizowane za pomoc\u0105 <strong>oprogramowania do kontroli jako\u015bci colorLab<\/strong>: Wy\u015bwietlacz <strong>pozytywny\/negatywny<\/strong> natychmiast pokazuje, czy zakres normy jest przestrzegany, czy nie. Oprogramowanie jest r\u00f3wnie\u017c idealne do tworzenia <strong>przejrzystej dokumentacji<\/strong> dotycz\u0105cej stanu odzie\u017cy. Dzi\u0119ki bardzo przejrzystemu i <strong>intuicyjnemu interfejsowi<\/strong> u\u017cytkownika mo\u017cna wybra\u0107 r\u00f3\u017cne wizualizacje mierzonych pr\u00f3bek.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; text_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hunterlab.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Screenshot-colorLab-1920w-300x160.png\" width=\"300\" height=\"160\" alt=\"Screenshot-colorLab\" class=\"wp-image-285284 alignright size-medium\"><strong>Zalety oprogramowania colorLab<\/strong> s\u0105 oczywiste:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tabela warto\u015bci kolor\u00f3w<\/strong> z list\u0105 poszczeg\u00f3lnych pomiar\u00f3w, indywidualnie wybierane wy\u015bwietlanie warto\u015bci kolor\u00f3w i opcjonalna <strong>kolumna zaliczenia\/niezaliczenia<\/strong> w odniesieniu do normy.<\/li>\n<li>Na przyk\u0142ad w <strong>oknie &#8222;Obraz&#8221;<\/strong> mo\u017cna zintegrowa\u0107 i udokumentowa\u0107 zdj\u0119cia wszelkich uszkodze\u0144 odzie\u017cy.<\/li>\n<li><strong>Standardowy wykres kolor\u00f3w<\/strong> i liniowa reprezentacja <strong>wsp\u00f3\u0142czynnika luminancji<\/strong> natychmiast pokazuj\u0105, czy pomiar mie\u015bci si\u0119 w granicach tolerancji. Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c u\u017cy\u0107 kursora do bezpo\u015bredniego odczytu zmierzonych warto\u015bci i <strong>informacji o wyniku pozytywnym\/negatywnym<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>HunterLab spe\u0142nia r\u00f3wnie\u017c indywidualne wymagania klient\u00f3w<\/strong>. Je\u015bli norma ulegnie zmianie lub je\u015bli chcesz sprawdzi\u0107 warto\u015bci kolor\u00f3w w odniesieniu do innych norm, wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne kolor\u00f3w dla zakres\u00f3w tolerancji mo\u017cna \u0142atwo zmieni\u0107 lub uzupe\u0142ni\u0107. Integracja urz\u0105dze\u0144 innych producent\u00f3w r\u00f3wnie\u017c nie stanowi problemu dla oprogramowania colorLab.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][difl_dual_button btn_left_background_bgcolor=&#8221;#DC4A50&#8243; use_left_button_icon=&#8221;off&#8221; btn_right_background_bgcolor=&#8221;#FFFFFF&#8221; use_right_button_icon=&#8221;off&#8221; left_button=&#8221;Porozmawiaj z nami, ch\u0119tnie doradzimy!&#8221; left_button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM4NTAifX0=@&#8221; left_button_wrapper_margin=&#8221;|12px|||false|false&#8221; right_button_wrapper_margin=&#8221;|||12px|false|false&#8221; left_button_padding=&#8221;16px|24px|16px|24px|true|true&#8221; left_button_padding_tablet=&#8221;16px|24px|16px|24px|true|true&#8221; left_button_padding_phone=&#8221;16px|16px|16px|16px|true|true&#8221; left_button_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; right_button_padding=&#8221;16px|24px|16px|24px|true|true&#8221; right_button_padding_tablet=&#8221;16px|24px|16px|24px|true|true&#8221; right_button_padding_phone=&#8221;16px|16px|16px|16px|true|true&#8221; right_button_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; alignment_tablet=&#8221;center&#8221; alignment_phone=&#8221;center&#8221; alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;left_button_url&#8221; _module_preset=&#8221;be95d251-2d55-4926-b8b4-f039f8b01275&#8243; left_button_font=&#8221;|700|||||||&#8221; left_button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; left_button_font_size=&#8221;16px&#8221; left_button_line_height=&#8221;22px&#8221; right_button_font=&#8221;Nunito Sans|700|||||||&#8221; right_button_text_color=&#8221;#E63D28&#8243; right_button_font_size=&#8221;16px&#8221; right_button_line_height=&#8221;22px&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; left_button_text_align_tablet=&#8221;&#8221; left_button_text_align_phone=&#8221;center&#8221; left_button_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; left_button_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; left_button_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; left_button_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; left_button_line_height_tablet=&#8221;22px&#8221; left_button_line_height_phone=&#8221;20px&#8221; left_button_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; right_button_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; right_button_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; right_button_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; right_button_line_height_tablet=&#8221;22px&#8221; right_button_line_height_phone=&#8221;20px&#8221; right_button_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii_left_button=&#8221;on|4px|4px|4px|4px&#8221; border_width_all_left_button=&#8221;2px&#8221; border_color_all_left_button=&#8221;#DC4A50&#8243; border_radii_right_button=&#8221;on|4px|4px|4px|4px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; btn_left_background_bgcolor__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; btn_left_background_bgcolor__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; left_button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; left_button_text_color__hover=&#8221;#dc4a50&#8243; btn_right_background_bgcolor__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; btn_right_background_bgcolor__hover=&#8221;#E63D28&#8243; right_button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; right_button_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221;][\/difl_dual_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Norma DIN EN ISO 20471 dotycz\u0105ca odzie\u017cy o wysokiej widoczno\u015bci okre\u015bla nie tylko rozmiar i kszta\u0142t odzie\u017cy oraz po\u0142o\u017cenie pask\u00f3w odblaskowych, ale tak\u017ce wymagania dotycz\u0105ce koloru i jasno\u015bci materia\u0142u. Musz\u0105 by\u0107 one spe\u0142nione w szczeg\u00f3lno\u015bci po przeprowadzeniu r\u00f3\u017cnych procedur testowych w odniesieniu do napr\u0119\u017ce\u0144 i starzenia, a tak\u017ce podczas u\u017cytkowania po ka\u017cdym czyszczeniu, przed dostaw\u0105. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":285272,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[805],"tags":[914,850],"class_list":["post-341605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kolorymetria","tag-odziez-ostrzegawcza","tag-pomiar-koloru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hunterlab.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/341605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hunterlab.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hunterlab.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hunterlab.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hunterlab.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=341605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hunterlab.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/341605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hunterlab.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/285272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hunterlab.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hunterlab.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=341605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hunterlab.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=341605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}